Fix string drawing functions so they account for V_NOSCALEPATCH effectively…
Fix string drawing functions so they account for V_NOSCALEPATCH effectively multiplying the width of the screen
Fix string drawing functions so they account for V_NOSCALEPATCH effectively multiplying the width of the screen